Frances Taylor - Spanish Translation Services
English Español
Principal Acerca de Servicios Contacte Enlaces
 
Frances Taylor - Spanish Translation Services - www.francest.com
 
Enlaces Enlaces
Servicios de Traducción Español - Frances Taylor - Servicios English-Spanish TranslationServicios

Ya se trate de unos cuantos renglones o de un informe comercial de 200 páginas, nuestras traducciones son siempre eficientes y certeras. A la medida de sus necesidades, proporcionamos servicios de traducción, revisión y edición que aspiran a la excelencia. Se acepta todo tipo de directrices y pautas específicas. Además, le damos opción a elegir la divisa en que hacer efectivo el pago : libras esterlinas, dólares americanos o euros.

Ante cualquier duda, o si tiene alguna pregunta con respecto a la información anteriormente mencionada, le sugerimos que nos la haga llegar a través del link « Contacto » que aparece en esta página.Contáctenos.

Áreas de especialidad, según el tipo de texto :

Técnico-científico: Traducción de páginas web, localización de sitios web, manuales de software, guías al usuario, documentos pertenecientes a las tecnologías de la información y la comunicación, ficheros de ayuda de Microsoft Windows, documentación de software.
Comercial: El texto comercial, presentaciones de negocios, cartas y correspondencia, contratos, correos electrónicos, anuncios, presentaciones y material de conferencias..
Periodístico: Boletines de prensa, diarios, reportajes, artículos publicados, cíticas y editoriales, fuentes al servicio de los medios de comunicación de la noticia.
Académico-literario: Novelas, relatos, poesía, piezas teatrales, ensayos literarios, textos humanísticos, blogs, tesis, textos didácticos, obras de referencia.
Jurídico-administrativo: Contratos, litigios, arbitrajes, testimonios, patentes y marcas, súplicas, acuerdos de confidencialidad, sentencias, recursos, leyes.

Tarifas de traducción:

No hay cargos escondidos ni I.V.A.

Una vez completada, la entrega de la traducción se llevará siempre a cabo con la mayor rapidez. La siguiente lista corresponde a los costes por palabra en el idioma original :

El costo es por palabra del lenguaje original:

  • Euros: €0,08
  • UK Libras Esterlinas: £0,06
  • Dólares Americanos: $0,10
  • + 20% si se trata de un texto técnico, texto legal, o HTML, ASP, PHP o archivos PPT.
  • + 10% por trabajo realizado en fechas festivas o por encargo urgente.
  • Ofrecemos descuentos por proyectos de gran extensión, así como a nuestros nuevos clientes.

Tarifas de revisión (de traducciones y textos)

No hay cargos escondidos ni I.V.A.

Los precios se corresponden con el nivel de edición necesario por página, teniendo en cuenta que una página estándar consiste de unas 350 palabras

  • Corrección a nivel básico: € 3,00. £2,00. $3,50 por página. € 3,00. £2,00. $3,50 por página.
  • Corrección a nivel intermedio: € 5,00. £3,50. $6,50 por página € 5,00. £3,50. $6,50 por página.
  • Corrección avanzada: € 8,00. £5,50. $10,00 por página. € 8,00. £5,50. $10,00 por página.
  • + 20% si se trata de un texto técnico, texto legal, o HTML, ASP, PHP o archivos PPT.
  • + 10% por trabajo en festivos o por encargo urgente
  • Ofrecemos descuentos por proyectos de gran extensión, así como a nuestros nuevos clientes.

 
Principal Acerca de Servicios Contacte Enlaces
Copyright © 2003, 2004 Frances Taylor. Todas las marcas registradas y todas marcas registradas son la propiedad de sus dueñas respectivas. Todos los derechos reservados.